matura 1980. Profesor, absolwentka filologi rosyjskiej na UŁ (1985).

Zafascynowana przekładem i piosenką autorską napisała rozprawę doktorską o polskich tłumaczeniach piosenek Władimira Wysockiego, pod kierunkiem jednego z nestorów polskiego przekładoznawstwa prof. Zygmunta Grosbarta.

Kierownik Zakładu Przekładu i Dydaktyki w Instytucie Rusycystyki UŁ.

Autorka kilku książek o problemach translacji i o poezji rosyjskiej.

Poza tym hobbystycznie tłumaczy wiersze – przede wszystkim autorów z początku XX.

Ostatnia aktualizacja: 2023-08-31

Jeśli uważasz, że powyższe informacje nie są kompletne lub są nie do końca zgodne z prawdą daj nam znać, najlepiej mailem na niebanalni@koper.org.pl.
Jeśli nie wyrażasz zgody na publikację swoich danych lub wizerunku poinformuj nas najlepiej mailem na niebanalni@koper.org.pl.

powrót